(un message sur le) répondeur : (uma mensagem na) secretária eletrônica, caixa postal
Vous êtes (bien) sur le répondeur de (Victor) : Você chegou à caixa postal/secretária eletrônica de Victor
répondre (à une question) : responder (a uma pergunta)répondre, présent
Exemplos
- "Répondeur : Bonjour, vous êtes bien sur le répondeur de Gérard Therrien, directeur de l’Agence Intergalactique de la Francophonie."
- "Je fais suite à votre message musical sur mon répondeur."
- "Vous êtes bien sur le répondeur de Gérard Therrien, directeur de l’Agence Intergalactique de la francophonie."
- "Jeanine : Bonjour, vous êtes bien sur le répondeur de Jeanine Lacoste."
- "Répondeur : Bonjour."
- "Gérard Therrien : Bonjour, vous êtes bien sur le répondeur de Gérard Therrien, directeur de l’Agence intergalactique de la francophonie."
- "Muriel : Bonjour, vous êtes sur le répondeur de Muriel Petite, journaliste à l’AIGF."
- "Répondeur : Bonjour, vous êtes bien sur le répondeur de Gérard Therrien, directeur de l’Agence Intergalactique de la Francophonie."
Ainda tendo dificuldades com 'Sur le repondeur'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Sur le repondeur'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.