(C'est facile), quoi. : (É fácil,) você vê.
Em francês coloquial, "quoi" pode ser acrescentado no final das frases para dar ênfase.
Exemplos
- "Salut salut ! Un peu partout, quoi."
- "Salut, salut ! Un peu partout, quoi."
- "Je serai en retard dans la vie, quoi."
- "- Bah on marche quoi !"
- "Thierry : Mais je pense que je serais plus efficace avec un appareil plus puissant, un gros truc quoi, que je puisse m’asseoir dedans !"
- "Voici un témoignage : On peut pas travailler comme ça, quoi !"
Ainda tendo dificuldades com 'Quoi-interjection'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Quoi-interjection'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.