(pour qu'ils) ne puissent rien comprendre aux (Français) : (para que eles) não possam entender nada (dos franceses)pouvoir, subjonctif présent
Observe que puissent é o presente do subjuntivo de pouvoir (poder). Sempre utilizamos o subjuntivo depois da expressão pour que (para que).
ne rien comprendre à (quelqu'un, quelque chose) : não compreender nada de (alguém, de algo)
Exemplos
- "Dieu a inventé le Parisien pour que les étrangers ne puissent rien comprendre aux Français."
Ainda tendo dificuldades com 'Ne puissent rien comprendre aux'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ne puissent rien comprendre aux'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.