un « méga-apéro » : uma grande festa com muitos aperitivos antes do jantar
un apéritif : um aperitivo, uma bebida alcoólica servida antes da comida
A abreviação apéro é comumente utilizada em contextos informais para designar l'apéritif.
T'es libre pour un apéro ce soir ? Are you free for an apéro ce soir? (pre-dinner drinks) Você está livre para um apéro esta noite? (bebidas antes do jantar)
Exemplos
- "La cour d’appel a condamné l’entreprise à payer 100 000 francs interplanétaires de dommages et intérêts, et à organiser un méga-apéro tous les vendredis soir pour compenser l’abrogation illicite des heures de goûter."
Ainda tendo dificuldades com 'Méga-apéro'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Méga-apéro'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.