j'aimerais (te voir) : Eu gostaria de (te ver/vê-lo(a))aimer, conditionnel présent
j'aimerais bien (venir) : Eu realmente gostaria, eu gostaria muito de (vir)
Exemplos
- "Victor Hugo : J’aimerais que Bossu travaille avec nous."
- "Gérard : J’aimerais recruter un Belge."
- "J’aimerais terminer mon rêve avec le train."
- "Maintenant que le brave homme est décongelé, j’aimerais savoir si les pensions peuvent lui être versées de manière rétroactive."
- "À ce propos, j’aimerais bien récupérer mon marteau mais vous pouvez bien sûr garder les tomates."
- "Oh... Léopoldine... Léopoldine... J’aimerais tellement, tellement te parler..."
- "Victor : J’aimerais prendre ma retraite."
- "J’aimerais verser la moitié de ma fortune à ma femme."
- "J’aimerais continuer à donner le meilleur de moi-même tout en travaillant sur les points que nous avons identifiés ensemble."
Ainda tendo dificuldades com 'J’aimerais'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'J’aimerais'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.