Il est interdit (de fumer ici) : É proibido (fumar aqui)
il est autorisé (de stationner ici) : É permitido (estacionar aqui)
(une action) non autorisée : (uma ação) não autorizada, proibida, (uma ação) feita sem permissão
Exemplos
- "Nous rappelons qu’il est interdit aux élèves de simuler des scènes de catch dans l’enceinte de l’établissement."
- "Pour la sécurité de tous, il est interdit de"
- "Quoi qu’il en soit, je me vois dans l’obligation de faire un procès-verbal pour prise de navette non autorisée."
- "Victor : Mademoiselle, sur la planète où j’habite, l’anglais est interdit."
Ainda tendo dificuldades com 'Interdit-autorisé'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Interdit-autorisé'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.