encore (une fois) : mais (uma vez)
(Victor Hugo existe) encore : (Victor Hugo) ainda (existe)
Exemplos
- "Ce qui irrite, c’est l’idée que ce salaire bien gagné [...] dépende encore de la volonté et du jugement de quelqu’un."
- "- Encore ?"
- "Tu vas devoir bosser pendant 200 ans encore"
- "Encore ?"
- "Maurice : Si tu veux, mais à mon avis il neigera encore là-bas."
- "Si c’est encore le service client de PTT mobile, je ne suis pas intéressée."
- "On saute encore !"
- "Ça dépend, si c’est un plat qui se mange brûlé, il faut laisser encore un peu."
- "Victor l’a entendu miauler, enfin plutôt rugir, alors qu’il était encore glacé."
- "C’est bien, encore du sport, bonne journée."
Ainda tendo dificuldades com 'Encore'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Encore'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.