ça fait (une heure que j'attends) : faz (uma hora que te espero, que estou te esperando)
Ça fait combien (de fois) ? : Quantas vezes faz?
Ça fait (24€ s'il vous plaît) : São (24€, por favor)
Exemplos
- "Ça fait combien de gens qui parlent français, ça ?"
- "Là, j’avoue, ça fait trente-huit ans que j’enseigne, et j’ai toujours pas compris pourquoi."
- "Ça fait cinq minutes que je crie."
- "Ça fait 245 euros et 56 centimes, s’il vous plaît."
- "Permets-moi de t’expliquer : cela fait dix-huit ans que je travaille ici et je ne sais toujours pas ce que tu fais dans cette entreprise, si toutefois tu y fais quelque chose."
Ainda tendo dificuldades com 'Ça fait-temps'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ça fait-temps'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.