(j'ai) un bras cassé : (Eu tenho) um braço quebrado
(Quelle bande de) bras cassés ! : (Que bando de) inúteis! (Que bando de) imprestáveis!
Un bras cassé também pode se referir a "uma pessoa fracassada", "um zero à esquerda" ou "pessoa imprestável"
Exemplos
- "Comme vous êtes tous des bras cassés, je suggère de décongeler une personne compétente."
- "J’ai demandé à ce qu’on m’apporte mon café tout de suite, bande de bras cassés !"
Ainda tendo dificuldades com 'Bras cassé'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Bras cassé'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.