(tu as) une bosse sur le dos : (você tem) uma protuberância nas costas
une bosse : uma protuberância, um inchaço
le dos : as costas
Exemplos
- "En plus, il a une magnifique bosse sur le dos."
- "Mon meilleur atout est la bosse sur mon dos : je bosse comme un bossu."
- "Et tu as cette bosse sur le dos absolument extraordinaire !"
- "Ce fut un fou rire dans la foule quand on vit à nu la bosse de Quasimodo, sa poitrine de chameau, ses épaules calleuses et velues."
- "Trouver des amis avec ou sans bosses."
- "Loisirs : coiffure, paintball, ski nautique, décorer ma bosse"
- "Jeanine : Elle va adorer votre bosse, j’en suis sûre !"
- "Bossu (celui avec la bosse) doit apprendre le conditionnel !"
Ainda tendo dificuldades com 'Bosse sur le dos'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Bosse sur le dos'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
