(C'est Victor) à l'appareil : Victor (no telefone), é o Victor que está falando...
Qui est à l'appareil ? : Quem está falando? Quem é?
un appareil : um aparelho, um dispositivo
Exemplos
- "C’est Fabienne à l’appareil. C’est au sujet de la navette."
- "Théo : Bonjour madame, Théo Belamour à l’appareil."
- "Victor : Bonjour professeur, Victor Hugo à l’appareil."
- "118 118 : Bonjour, Nathalie à l’appareil."
- "Lefebvre : Bonjour, Bertrand Lefebvre à l’appareil."
- "Solange Petitperrin : Bonjour, c’est Mme Petitperrin."
- "Service client : France Chemin de fer, bonjour, Claudia à l’appareil."
- "Fabienne : Oui, bonjour Jeanine, c’est Fabienne à l’appareil."
- "Victor : Bonjour madame, Victor Hugo à l’appareil."
- "Solange : AIGF, bonjour, Solange à l’appareil."
Ainda tendo dificuldades com 'À l’appareil'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'À l’appareil'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.