O condicional para expressar polidez
O condicional dos verbos vouloir y pouvoir se usa para perguntar algo de forma educada.
Je voudrais un café. Eu gostaria de um café.
Tu pourrais me prêter de l’argent ? Você poderia me emprestar dinheiro?
Tu pourrais me prêter de l’argent ? Você poderia me emprestar dinheiro?
É dessa forma que eles são conjugados:
Também podemos utilizar outros verbos no condicional para expressar polidez, como avoir avoir, conditionnel présent (ter), aimer aimer, conditionnel présent (gostar).
vouloir pt
Je voudrais
Tu voudrais
Il voudrait/elle voudrait
Nous voudrions
Vous voudriez
Ils voudraient/elles voudraient
Tu voudrais
Il voudrait/elle voudrait
Nous voudrions
Vous voudriez
Ils voudraient/elles voudraient
pouvoir pt
Je pourrais
Tu pourrais
Il pourrait/elle pourrait
Nous pourrions
Vous pourriez
Ils pourraient/elles pourraient
Tu pourrais
Il pourrait/elle pourrait
Nous pourrions
Vous pourriez
Ils pourraient/elles pourraient
Também podemos utilizar outros verbos no condicional para expressar polidez, como avoir avoir, conditionnel présent (ter), aimer aimer, conditionnel présent (gostar).
Vous auriez du feu, s'il vous plaît ? Você tem fogo, por favor?
Observe: Utilizar o presente je veux (eu quero) ao invés do condicional je voudrais (eu gostaria) é considerado rude, impolido.
Ainda tendo dificuldades com 'O condicional para expressar polidez'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.