Franse werkwoorden vervoegen

Werkwoordvervoeging

Vervoegen Rencontrer (ontmoeten, tegenkomen) in het Frans

Nous rencontrons tous des difficultés avec cette langue; c'est pour ça que je veux rencontrer une suédoise.

Frans eerste groep werkwoord - gebruik met hulpwerkwoord Avoir.
> se rencontrer

Indicatif

Présent

  • je rencontre
  • tu rencontres
  • il rencontre/elle rencontre
  • nous rencontrons
  • vous rencontrez
  • ils rencontrent/elles rencontrent

Passé composé

  • j'ai rencontré
  • tu as rencontré
  • il a rencontré/elle a rencontré
  • nous avons rencontré
  • vous avez rencontré
  • ils ont rencontré/elles ont rencontré

Imparfait

  • je rencontrais
  • tu rencontrais
  • il rencontrait/elle rencontrait
  • nous rencontrions
  • vous rencontriez
  • ils rencontraient/elles rencontraient

Plus-que-parfait

  • j'avais rencontré
  • tu avais rencontré
  • il avait rencontré/elle avait rencontré
  • nous avions rencontré
  • vous aviez rencontré
  • ils avaient rencontré/elles avaient rencontré

Passé simple

  • je rencontrai
  • tu rencontras
  • il rencontra/elle rencontra
  • nous rencontrâmes
  • vous rencontrâtes
  • ils rencontrèrent/elles rencontrèrent

Passé antérieur

  • j'eus rencontré
  • tu eus rencontré
  • il eut rencontré/elle eut rencontré
  • nous eûmes rencontré
  • vous eûtes rencontré
  • ils eurent rencontré/elles eurent rencontré

Futur

  • je rencontrerai
  • tu rencontreras
  • il rencontrera/elle rencontrera
  • nous rencontrerons
  • vous rencontrerez
  • ils rencontreront/elles rencontreront

Futur antérieur

  • j'aurai rencontré
  • tu auras rencontré
  • il aura rencontré/elle aura rencontré
  • nous aurons rencontré
  • vous aurez rencontré
  • ils auront rencontré/elles auront rencontré

Futur proche

  • je vais rencontrer
  • tu vas rencontrer
  • il va rencontrer/elle va rencontrer
  • nous allons rencontrer
  • vous allez rencontrer
  • ils vont rencontrer/elles vont rencontrer

Conditionnel

Présent

  • je rencontrerais
  • tu rencontrerais
  • il rencontrerait/elle rencontrerait
  • nous rencontrerions
  • vous rencontreriez
  • ils rencontreraient/elles rencontreraient

Passé

  • j'aurais rencontré
  • tu aurais rencontré
  • il aurait rencontré/elle aurait rencontré
  • nous aurions rencontré
  • vous auriez rencontré
  • ils auraient rencontré/elles auraient rencontré

Passé - forme alternative

  • j'eusse rencontré
  • tu eusses rencontré
  • il eût rencontré/elle eût rencontré
  • nous eussions rencontré
  • vous eussiez rencontré
  • ils eussent rencontré/elles eussent rencontré

Subjonctif

Présent

  • que je rencontre
  • que tu rencontres
  • qu'il rencontre/qu'elle rencontre
  • que nous rencontrions
  • que vous rencontriez
  • qu'ils rencontrent/qu'elles rencontrent

Imparfait

  • que je rencontrasse
  • que tu rencontrasses
  • qu'il rencontrât/qu'elle rencontrât
  • que nous rencontrassions
  • que vous rencontrassiez
  • qu'ils rencontrassent/qu'elles rencontrassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse rencontré
  • que tu eusses rencontré
  • qu'il eût rencontré/qu'elle eût rencontré
  • que nous eussions rencontré
  • que vous eussiez rencontré
  • qu'ils eussent rencontré/qu'elles eussent rencontré

Passé

  • que j'aie rencontré
  • que tu aies rencontré
  • qu'il ait rencontré/qu'elle ait rencontré
  • que nous ayons rencontré
  • que vous ayez rencontré
  • qu'ils aient rencontré/qu'elles aient rencontré

Impératif

Présent

  • (tu) rencontre
  • (nous) rencontrons
  • (vous) rencontrez

Participe

Présent

  • rencontrant

Passé

  • rencontré
  • rencontrés
  • rencontrée
  • rencontrées

Vertaling

English

  • to meet, to come across

Deutsch

  • treffen

Español

  • encontrar, conocer

Português

  • encontrar

Nederlands

  • ontmoeten, tegenkomen
Als je moeite hebt met de vervoeging van het Franse werkwoord Rencontrer,bekijk dan onze Franse lessen!! Vatefaireconjuguer is een gratis online werkwoordvervoeger gemaakt door Gymglish. Gymglish, opgericht in 2004, creëert leuke, gepersonaliseerde online taalcursussen: een cursus Engels online, cursus Spaans online, cursus Duits online, cursus Frans online, cursus Italiaans online en meer. Je kunt er alle Franse werkwoorden vervoegen (alle groepen) in elke tijds- en aspectvorm: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple, Futur antérieur, Past, Present, Future, etc. Niet zeker hoe je een werkwoord moet Rencontrer? Typ gewoon Rencontrer? in onze zoekbalk om de Franse vervoeging ervan te bekijken. Je kunt ook een zin vervoegen, bijvoorbeeld 'leer een werkwoord!' Om je spelling te verbeteren, biedt Gymglish ook online cursussen Frans aan en krijg je toegang tot veel Franse grammatica, spellings- en vervoegingsregels om de taal onder de knie te krijgen! Bekijk ook onze andere online werkwoordvervoegers: Spaanse werkwoorden vervoegen, Duitse werkwoorden vervoegen, Italiaanse werkwoorden vervoegen, Engelse werkwoorden vervoegen (onregelmatige Engelse werkwoorden, modale Engelse werkwoorden).
Download gratis onze vervoeg-apps: