voilà : daar is het, alstublieft, dat is het
voici (ton livre) : hier is (je boek)
le voici : hier is het, hier is hij
- "Lefebvre : Oui, voici la liasse fiscale, avec tous nos impôts."
- "Voici quelques remèdes de ma maman contre la gueule de bois."
- "Voici l’impossible rencontre du général Bonaparte et de l’empereur Napoléon Ier."
- "Voici mon programme*"
- "Voici un petit panorama"
- "Je jure de dire la vérité, rien que la vérité, toute la vérité, voilà."
- "Voici ses traits caractéristiques : il est gris, gros et a l’air très fâché."
- "Voici ce que je vous propose, loin de l’effervescence parisienne"
- "Après avoir parcouru plusieurs pays, voici une première sélection très hétéroclite de ce qui nous a plu : L’Origine du monde * (peintre qui aime les gros plans), Belle, jalouse et coléreuse * (un peu comme ma Juju), L’Urinoir* , de Marcel Duchamp (un urinoir), Le Penseur* (fait réfléchir), quelques cuillers en bois des Mérovingiens, des couronnes et diadèmes (ce n’est pas pour le musée, mais pour offrir)."
Heb je nog steeds moeite met 'Voila'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Voila' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
