pendant (la nuit) : gedurende (de nacht)
pendant (deux semaines) : gedurende (twee weken)
pendant que : terwijl
- "Maintenant étale la pâte et mets au four pendant 25 minutes."
- "Empereur de France pendant deux semaines (fin de période d’essai même pas atteinte)."
- "Cela a dû être très pénible, surtout l’été dernier pendant la canicule."
- "Les vingt-trois candidats restants ont continué de concourir pendant les quarante-huit heures suivantes, se goinfrant de tofu frit, de poutine et de steak haché."
- "Après m’avoir touchée, ils risquent de sentir le fromage pendant des jours ;"
- "Il nous a été rapporté certains troubles commis par votre enfant pendant la récréation la semaine dernière."
- "Nos adorables habitants, les Brétignolais, vous accueilleront chaleureusement dans le gymnase qui fait office de mairie pendant les travaux."
- "Montréal, 27 février - Après avoir vécu pendant des décennies dans les cavernes des montagnes environnant la ville, de plus en plus de yétis emménagent en plein cœur de Montréal."
- "Pour mon plus grand bonheur, le serveur a réussi à m’ignorer pendant trois quarts d’heure."
Heb je nog steeds moeite met 'Pendant'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Pendant' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.
