Faire une demande urgente de manière formelle ou informelle
Fais ci, fais ça...
Doe dit, doe dat...
Doe dit, doe dat...
... tout de suite, immédiatement.
direct, onmiddellijk.
direct, onmiddellijk.
Merci de faire ceci, de faire cela...
Doe dit, doe dat alstublieft
Doe dit, doe dat alstublieft
... au plus vite.
zo snel mogelijk.
zo snel mogelijk.
Je vous remercie de bien vouloir faire ceci et cela...
Bij voorbaat dank voor het doen van dit en dat...
Bij voorbaat dank voor het doen van dit en dat...
... rapidement.
snel.
snel.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire ceci et cela...
Ik zou u erkentelijk zijn als u dit en dat wilde doen...
Ik zou u erkentelijk zijn als u dit en dat wilde doen...
... dans les meilleurs délais.
prompt, meteen.
prompt, meteen.
Heb je nog steeds moeite met 'Faire une demande vocab'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Faire une demande vocab' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.