un élève : een leerling
Un élève verwijst in het Frans alleen naar leerlingen van de lagere en de middelbare school. Voor studenten van de universiteit of hogeschool gebruiken we het woord étudiant.
- "Élève mouton : Letondu a été mangé, madame."
- "Élève mouton : Ben ouais, madame, c’est dur, un caillou."
- "Lundi dernier, les efforts des parents d’élèves, qui militaient depuis des années pour faire passer cette réforme, ont enfin été récompensés."
- "Muriel : Et alors les élèves, ils sont contents ?"
- "Élève mouton : Madame ?"
- "Élève mouton : Un caillou."
- "En outre, passer l’aspirateur dans les couloirs de l’école relève plutôt de la société de ménage, et non pas des élèves."
Heb je nog steeds moeite met 'Eleve-pupil'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'Eleve-pupil' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.