à cause de (la pluie) : als gevolg van, vanwege (de regen)
De constructie À cause de + zelfstandig naamwoord kan gebruikt worden om antwoord te geven op de vraag Pourquoi ?
- Pourquoi es-tu en retard ? - À cause des embouteillages. -Waarom ben je te laat? Vanwege de files.
causer (un problème) : (een probleem) veroorzaken
- "L’accueil de l’AIGF est froid et triste (à cause de Solange)."
- "Nous avons eu un contretemps à l’aéroport à cause de l’excédent de bagages."
- "Une employée renvoyée à cause de son accent"
- "Gérard : Parce que c’est à cause de cette grosse et dégoulinante m%#@$ de vidéo que j’ai reçu ça aujourd’hui !"
Heb je nog steeds moeite met 'À cause de'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze online Franse lessen en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Heb je een slim ezelsbruggetje om deze regel te onthouden? Een tip om fouten met 'À cause de' te voorkomen? Deel hem met ons!
Schaaf je Frans bij en test gratis Frantastique, cursus Franse online.