Passato prossimo o passato remoto?
Il passato remoto si usa principalmente:
- Per parlare di un’azione iniziata e finita in un passato molto lontano.
La prima guerra mondiale terminò nel 1918 terminare, passato remoto.
- Per parlare di un’azione che ha una durata precisa nel passato.
Rimasero ai Caraibi per tre settimane per il loro viaggio di nozze rimanere, passato remoto.
- Con espressioni di tempo come nel 1925, nell’antichità, molto tempo fa...
Nel 1925 nacque la televisione nascere, passato remoto.
- Nella forma scritta, soprattutto in contesti formali.
Il dirigente comunicò la decisione agli impiegati comunicare, passato remoto.
Il passato prossimo si usa principalmente:
- Per parlare di un’azione che si è svolta nel passato e continua nel presente.
Ho iniziato un corso di chitarra la settimana scorsa iniziare, passato prossimo.
- Per parlare di un’azione avvenuta in un passato recente che ha effetti sul presente.
Sono tornato dall’allenamento poco fa tornare, passato prossimo.
- Con espressioni di tempo come la settimana scorsa, appena, pochi giorni fa, oggi...
Ho appena ricevuto una telefonata importante dal mio capo ricevere, passato prossimo.
- Nella forma orale, in qualsiasi contesto, e spesso in sostituzione del passato remoto.
Tre anni fa sono andato a Parigi / Tre anni fa andai a Parigi andare, passato prossimo.
Nota: nelle regioni del nord e centro Italia, il passato prossimo si usa molto spesso al posto del passato remoto, mentre nelle regioni del sud il passato remoto è più usato.
Nel 2010 abbiamo visitato Pompei. (passato prossimo)
Nel 2010 visitammo Pompei. (passato remoto)
Hai ancora qualche difficoltà con 'Passato prossimo o passato remoto?'? Migliora il tuo italiano con Saga Baldoria: prova subito le nostre lezioni gratuite di italiano e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!
Cosa dicono di noi:
Scopri altre regole grammaticali. Perfeziona il tuo italiano con Saga Baldoria, corsi di italiano online.