A meno che o almeno
A meno è sempre seguito da che + verbo al congiuntivo, e si può sostituire con l’espressione salvo che o eccetto che per introdurre un'eccezione.
Arriveremo tardi al cinema, a meno che/salvo che non prendiamo un taxi.
Anna non saprà mai la verità, a meno che/eccetto che non gliela dica tu.
Almeno ha un significato diverso e si usa per:
- Aggiungere un dettaglio, spesso come sinonimo di quanto meno o per lo meno.
Farà bello, almeno/quanto meno fino a domani.
Anna non tornerà a Milano, almeno/per lo meno così dicono.
- Sostituire l’espressione come minimo.
Ho corso almeno/come minimo cinque chilometri.
Compra almeno/come minimo un litro di latte.
Nota: a meno che è generalmente seguito da non che in questo caso rafforza il significato dell’espressione, senza introdurre una negazione.
Partiremo domani per la montagna, a meno che non piova.
Non gli chiederò scusa, a meno che non mi implori.
Hai ancora qualche difficoltà con 'A meno che o almeno'? Migliora il tuo italiano con Saga Baldoria: prova subito le nostre lezioni gratuite di italiano e ottieni un’attestazione di livello gratuitamente!
Cosa dicono di noi:
Scopri altre regole grammaticali. Perfeziona il tuo italiano con Saga Baldoria, corsi di italiano online.