La posizione degli aggettivi in francese

Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e impara il francese online gratuitamente

Prova il tuo francese Prova gratuita e senza impegno
4,6 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 7 milioni di utenti in tutto il mondo.

La posizione degli aggettivi

Nella maggior parte dei casi, gli aggettivi si trovano dopo il sostentivo.
Une maison bleue una casa blu
Un film étranger un film straniero
Tuttavia, nei seguenti casi, l'aggettivo si trova prima del sostantivo:
Une jolie femme una bella donna
De beaux bébés dei bei bambini
• L'età
Un vieil homme un uomo vecchio
Des nouvelles chaussures delle scarpe nuove
• Cose che si possono contare
La deuxième fois la seconda volta
Le dernier métro l'ultimo métro
• Cose positive e cose negative
Un mauvais souvenir Un brutto ricordo
La meilleure idée l'idea migliore
• Misura
Une grande maison una grande casa
Une minuscule erreur un piccolo sbaglio
Nota:

• Gli aggettivi con più di tre sillabe si trovano sempre dopo il sostantivo.
Un film extraordinaire un film fantastico
Un parfum malodorant un profumo nauseante
• Alcuni aggettivi cambiano significato a seconda della loro posizione.

Un grand homme = un homme illustre mais un homme grand = un homme de grande taille (notez que cet usage de grand ne s'applique qu'aux personnes) Un grand homme un uomo illustree un homme grand un uomo grosso (nota: il significato di grand cambia solo quando è riferito alle persone)
La semaine dernière = la semaine précédente mais la dernière semaine = l'ultime semaine (il n’y en aura pas d’autres après) La semaine dernière la settimana scorsa and la dernière semaine l’ultima settimana (non ce ne saranno altre in seguito)

Stai ancora riscontrando problemi con 'La posizione degli aggettivi'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!

PROVA GRATUITA

Cosa dicono di noi:

Progresso

         

Gymglish mi ha permesso di migliorare la mia produzione orale e scritta. Un appuntamento che non perderei per nulla al mondo!

Innovativo

         

Mi piace il metodo innovativo per imparare una lingua divertendosi!

Unico

         

Il metodo è unico! I vostri corsi mi hanno aiutato a migliorare e ad acquisire fiducia durante i miei viaggi all'estero...

Piacere

         

Mi piace fare i miei corsi di lingua online. Circa dieci minuti al giorno sono sufficienti... Grazie!

Altre testimonianze.

Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.