Dare consigli
Quando si danno consigli o si propone qualcosa, si usa:
• Pourquoi + ne pas Perché non... ? Perché noi non...?
• Pourquoi + ne pas Perché non... ? Perché noi non...?
Pourquoi on ne va pas au cinéma ? Perché non andiamo al cinema?
Pourquoi ne pas aller au cinéma ? Perché non andare al cinema?
Pourquoi vous ne dormez pas un peu ? Perché non dormite un po'?
Pourquoi ne pas aller au cinéma ? Perché non andare al cinema?
Pourquoi vous ne dormez pas un peu ? Perché non dormite un po'?
• Usare l’espressione colloquiale n'avoir qu'à + infinitive Non dover fare altro che…/Dover fare soltanto…
On n’a qu’à aller au ciné. Dobbiamo solo andare al cinema.
On n'a qu'à engager un comédien. Non dobbiamo far altro che assumere un attore.
On n'a qu'à engager un comédien. Non dobbiamo far altro che assumere un attore.
• Fare una domanda con (et) si + imperfetto E se...?
Si on allait au cinéma ce soir ? Perché non andiamo al cinema stasera?
Et si vous dormiez un peu ? Perché non dormite un po'?
Et si vous dormiez un peu ? Perché non dormite un po'?
• Usando on pourrait/nous pourrions 'si potrebbe, potremmo'
- Il pleut, qu’est-ce qu’on fait ? - On pourrait aller au ciné. -Piove, che facciamo? -Potremmo andare al cinema.
Stai ancora riscontrando problemi con 'Dare consigli'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!
Cosa dicono di noi:
Perfeziona il tuo francese provando i corsi di francese online con Frantastique.
