Traduction
Wo (sind wir)?
:Où (sommes-nous) ?
Wohin (gehst du)?
:Où (vas-tu) ?
Woher (kommt sie)?
:D'où (vient-elle) ?
Avec wo (où) on demande le lieu ; avec wohin (où, vers où) on demande la direction ; avec woher (d’où) on demande la provenance.
Exemples
- "Komm du auf unsere Haide, Wo ich meine Schäflein weide…"
- "Frag mich nicht, von WO diese Postkarte verschickt wurde, sondern vielmehr WANN sie verschickt wurde."
- "Das ist leider nicht das, was ich hören wollte... Noch eine Frage: Wissen Sie, wo ich einen Helikopter mieten kann?"
- "Betty: Wo haben Sie vorher gearbeitet?"
- "Tim: Wo?"
- "Magda: Wasser, wo?"
- "Junger Mann: Kommt drauf an, wo du wohnst."
- "Wohin nun, Betty?"
- "Und wohin?"
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de Wo (sind wir)? et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !