Traduction
(wir sind) zwar (arm), aber (wir sind glücklich)
:(nous sommes) certes (pauvres) mais (nous sommes heureux)
Exemples
- "Die Anwohner sind zwar amüsiert, hoffen aber, dass eines Tages wieder Frieden in der Nachbarschaft herrschen wird."
- "Er ist zwar ganz eindeutig ein Idiot, aber er scheint Enten zu lieben, was ja auch wichtig ist…"
- "Wir sind zwar nicht international bekannt, aber wir sind stolz auf unseren authentischen Stil."
- "Die Ziegelwände des Kellers erscheinen zwar glatt und fest, sind aber in Wirklichkeit rau, bröckelig und keineswegs wasserdicht."
- "Die Ziegelwände des Kellers erscheinen zwar glatt und fest, sind aber in Wirklichkeit rau, bröckelig und keineswegs wasserdicht."
- "Anna hasst zwar Geburtstage und Überraschungspartys, aber das heißt nicht, dass sie sich nicht über eine schöne Karte freuen würde."
- "Rüdiger: Es verstößt zwar gegen meine Prinzipien als Buchhalter, aber es wird langsam Zeit, die Rechnungen zu bezahlen."
- "Die Anwohner sind zwar amüsiert, hoffen aber, dass eines Tages wieder Frieden in der Nachbarschaft herrschen wird."
- "Rüdiger: Es verstößt zwar gegen meine Prinzipien als Buchhalter, aber es wird langsam Zeit, die Rechnungen zu bezahlen."
- "Anna hasst zwar Geburtstage und Überraschungspartys, aber das heißt nicht, dass sie sich nicht über eine schöne Karte freuen würde."
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? N'oubliez plus jamais la traduction en français de (wir sind) zwar (arm), aber (wir sind glücklich) et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla !