La prononciation de s, du double s et du ß
Le double s (après une voyelle courte) et le ß (après une voyelle longue) se prononcent tous les deux comme dans Haus (ou dans savoir).
Kissen
(coussin, oreiller)
Grüße
(salutations)
Comme en français, la lettre s peut prononcer de deux manières :
- Quand le s est placé en fin de mot, il se prononce comme dans Haus (ou dans savoir). Cela vaut également pour les mots composés.
Preis
(prix)
Bus → Busfahrer (Bus + Fahrer)
(bus) → (conducteur de bus)
aus → Ausflug (aus + Flug)
(dehors) → (excursion)
- Si le s au début d'un mot est suivi d'une voyelle ou si le s est placé entre deux voyelles, il se prononce comme dans sieben (ou comme dans maison)
Sesam
(sésame)
reisen
(voyager)
lesen
(lire)
Remarque :
- En Suisse, on n'utilise pas le ß, on écrit toujours ss.
liebe Grüsse aus Bern
(salutations de Berne)
- Dans le sud de l'Allemagne, en Autriche et en Suisse, on n'utilise souvent que le s sourd de Haus qui se prononce comme le s de savoir.
Servus, Sabine!
(Salut, Sabine !)
- On prononce toujours la lettre z comme ts , mais jamais comme s.
zehn
(dix)
Vous souhaitez apprendre l'allemand rapidement ? Ne faites plus jamais de fautes de grammaire en allemand sur 'La prononciation de s, du double s et du ß' et améliorez votre niveau grâce à notre cours d'allemand en ligne Wunderbla ! Test gratuit et sans engagement.
.