The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Doomsday

December 2012

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Doomsday Miscellany

A doomsday device is a weapon that could hypothetically end life on Earth, such as a hydrogen bomb or gay marriage.

Classic signs of the apocalypse include war, famine, legalized marijuana and black presidents.
Traduction Un 'doomsday device' (machine infernale) est une arme potentiellement capable d’anéantir la vie sur terre, comme une bombe atomique ou le mariage gay.

Parmi les signes classiques de l’apocalypse on trouve : la guerre, la famine, la légalisation de la marijuana et les présidents noirs.

Definition

Doomsday (noun): The name given to various scenarios for the world’s end, often associated with religious beliefs, astrological phenomena and natural disasters.

Similar ideas: Apocalypse, Armageddon, Rapture, End of days, turning 40, Christmas, Marriage.
Traduction Doomsday (la fin du monde) : Nom donné à divers scénarios de fin du monde, souvent associés à des croyances religieuses, des phénomènes astrologiques et des catastrophes naturelles.

Idées similaires : l'apocalypse, l'Armageddon, l'enlèvement de l'Église, la fin des temps, le cap de la quarantaine, Noël, le mariage.

Doomsdays in the news

According to the Mayans, the world will end Friday, December 21st, 2012, just in time for the holidays.

Previous ends of the world occurred in 1799, 1878, 1943, 2000 and 2011.
Traduction Selon les Mayas, la fin du monde est prévue pour le vendredi 21 décembre 2012, juste au moment des vacances.

Les fins du monde précédentes ont eu lieu en 1799, 1878, 1943, 2000 et 2011.

Preparing for the Apocalypse

Throw an End of the world party and literally dance like there’s no tomorrow.

Post a final drunk status on Facebook. Suggestion: “About to die, lol.”

Do nothing. It’s what you’re doing anyway.
Traduction Organiser une fête de fin du monde et danser littéralement comme s’il n’y avait pas de lendemain.

Poster un dernier statut bourré sur Facebook. Suggestion : “Sur le point de mourir, lol”.

Ne rien faire. C’est ce que vous êtes en train de faire de toute façon.
Cartoon by Gymglish

Definition

Doomsday (noun): The name given to various scenarios for the world’s end, often associated with religious beliefs, astrological phenomena and natural disasters.

Similar ideas: Apocalypse, Armageddon, Rapture, End of days, turning 40, Christmas, Marriage.
Traduction Doomsday (la fin du monde) : Nom donné à divers scénarios de fin du monde, souvent associés à des croyances religieuses, des phénomènes astrologiques et des catastrophes naturelles.

Idées similaires : l'apocalypse, l'Armageddon, l'enlèvement de l'Église, la fin des temps, le cap de la quarantaine, Noël, le mariage.

Doomsdays in the news

According to the Mayans, the world will end Friday, December 21st, 2012, just in time for the holidays.

Previous ends of the world occurred in 1799, 1878, 1943, 2000 and 2011.
Traduction Selon les Mayas, la fin du monde est prévue pour le vendredi 21 décembre 2012, juste au moment des vacances.

Les fins du monde précédentes ont eu lieu en 1799, 1878, 1943, 2000 et 2011.

Doomsday Miscellany

A doomsday device is a weapon that could hypothetically end life on Earth, such as a hydrogen bomb or gay marriage.

Classic signs of the apocalypse include war, famine, legalized marijuana and black presidents.
Traduction Un 'doomsday device' (machine infernale) est une arme potentiellement capable d’anéantir la vie sur terre, comme une bombe atomique ou le mariage gay.

Parmi les signes classiques de l’apocalypse on trouve : la guerre, la famine, la légalisation de la marijuana et les présidents noirs.

Preparing for the Apocalypse

Throw an End of the world party and literally dance like there’s no tomorrow.

Post a final drunk status on Facebook. Suggestion: “About to die, lol.”

Do nothing. It’s what you’re doing anyway.
Traduction Organiser une fête de fin du monde et danser littéralement comme s’il n’y avait pas de lendemain.

Poster un dernier statut bourré sur Facebook. Suggestion : “Sur le point de mourir, lol”.

Ne rien faire. C’est ce que vous êtes en train de faire de toute façon.

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!