The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Cucumber

Cartoon by Gymglish

Cucumbers in Action (CIA)

Scientists claim that eating 16 cucumbers per day prevents hunger.

The expression "cool as a cucumber" means to be calm and collected... you know, just like a cucumber.
Traduction Les scientifiques prétendent que manger 16 concombres par jour permet de prévenir la faim.

L'expression "cool as a cucumber" ('cool comme un concombre') signifie être calme et serein... comme un concombre donc.

Description

The cucumber is a long green vegetable which your mother forced you to eat.

Cucumbers can measure up to 60 cm in length and 10 cm in diameter.
Traduction Le concombre est un long légume vert que votre mère vous forçait à manger.

Les concombres peuvent mesurer jusqu'à 60 cm de long et 10 cm de diamètre.

Cucumbers in the News

Selected European cucumbers have been accused of carrying the E. coli bacteria. All have proclaimed innocence.

As its name suggests, the E. coli virus is spread by Email.
Traduction Certains concombres européens ont été accusés d'être porteurs de la bactérie E. coli.

Comme son nom l'indique, le virus E. coli se propage par E-mail.

Excellent Uses for Cucumbers

• Point and shout “J'accuse!” at people on the bus

• Paint one yellow and throw it to a monkey

• Make a cocktail for a giant

• Conduct a vegetable symphony
Traduction •  Diriger un orchestre de légumes

•  Hurler 'J'accuse' aux gens dans le bus

•  Le peindre en jaune et le jeter à un singe

•  Le mettre dans un cocktail pour géant

•  En faire des costumes d'Halloween
Cartoon by Gymglish

Description

The cucumber is a long green vegetable which your mother forced you to eat.

Cucumbers can measure up to 60 cm in length and 10 cm in diameter.
Traduction Le concombre est un long légume vert que votre mère vous forçait à manger.

Les concombres peuvent mesurer jusqu'à 60 cm de long et 10 cm de diamètre.

Cucumbers in the News

Selected European cucumbers have been accused of carrying the E. coli bacteria. All have proclaimed innocence.

As its name suggests, the E. coli virus is spread by Email.
Traduction Certains concombres européens ont été accusés d'être porteurs de la bactérie E. coli.

Comme son nom l'indique, le virus E. coli se propage par E-mail.

Cucumbers in Action (CIA)

Scientists claim that eating 16 cucumbers per day prevents hunger.

The expression "cool as a cucumber" means to be calm and collected... you know, just like a cucumber.
Traduction Les scientifiques prétendent que manger 16 concombres par jour permet de prévenir la faim.

L'expression "cool as a cucumber" ('cool comme un concombre') signifie être calme et serein... comme un concombre donc.

Excellent Uses for Cucumbers

• Point and shout “J'accuse!” at people on the bus

• Paint one yellow and throw it to a monkey

• Make a cocktail for a giant

• Conduct a vegetable symphony
Traduction •  Diriger un orchestre de légumes

•  Hurler 'J'accuse' aux gens dans le bus

•  Le peindre en jaune et le jeter à un singe

•  Le mettre dans un cocktail pour géant

•  En faire des costumes d'Halloween

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!