Traduction

(vado) al (cinema)

:

(je vais) au (cinéma)

Contrazione a

a + il = al (à + le = au).

(sono) allo (stadio)

:

(je suis) au (stade)

a + lo = allo (à + le = au).

(vado) all'(ufficio postale)

:

(je vais) au (bureau de poste)

a + l' = all' (à + l' = à l').

(vado) alla (mostra)

:

(je vais) à l'(expo)

a + la = alla (à + la = à la).

Exemples

  • "Ha riso alla mia battuta."
  • "Lavoro alla mensa del campus, ma preferisco non parlarne con i miei colleghi “studenti”."
  • "Può lasciare un messaggio alla segreteria telefonica."
  • "Mancini: Andiamo al buffet!"
  • "Ruggero: E del mio problema alla prostata?"
  • "Finalmente sono entrato all'università di Bologna!"
  • "Alla fermata della corriera i parenti ci vennero a salutare."
  • "Ora sono all'infermeria del porto."
  • "Non si preoccupi, non dovete fare niente, l'ho indirizzato alla stazione di polizia."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(vado) al (cinema)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.