Traduction

tornare (a casa)

:

rentrer (à la maison)

tornare, presente

tornare (indietro)

:

litt. aller (en arrière) → revenir (quelque part)

tornare, presente

Non voglio tornare indietro senza di te.

Je ne veux pas revenir sans toi.

Exemples

  • "Passo la mia vita a sorridere in modo enigmatico, ma vorrei solo tornare nella mia città natale, Firenze."
  • "La piccola Giulia Silvestri: Mamma, ho paura, voglio tornare nella nostra camera."
  • "– Credo che il dottor Mancini abbia bisogno di tornare in camera sua, Ciro."
  • "Devo tornare a casa."
  • "Betty: Magda, quando Anna vorrà tornare a Milano, usa il tuo fascino per trattenerla qui."
  • "Piuttosto che tornare giù"
  • "Per tornare al menù principale, premere cancelletto."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Tornare (a casa)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.