Traduction

(svegliato) dai (cani)

:

(réveillé) par les (chiens)

Contrazione da

da + i = dai

(accolto) dagli (amici)

:

(accueilli) par les (amis)

da + gli = dagli

(disturbato) dalle (campane)

:

(dérangé) par les (cloches)

da + le = dalle

Exemples

  • "Ciro ha appena ricevuto una mancia di 1000 euro dagli ospiti della stanza 26, il signore e la signora Ferri."
  • "Il famoso Hotel Baldoria, situato a Roma dal XIX secolo, è stato salvato dalle fiamme ieri sera grazie al miagolio di un gatto, Micio."
  • "Costruisce un recinto intorno al giardino di erbe aromatiche per proteggerlo dai gatti."
  • "Non è facile tenere la bocca chiusa, gli occhi bassi e le dita lontane dai social media quando si fanno entrare sei politici di alto livello, tre vecchie rockstar e 17 prostitute."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(svegliato) dai (cani)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.