Traduction

sul (tetto)

:

sur le (toit)

Contrazione su

su + il = sul

sullo (stesso letto)

:

sur le (même lit)

su + lo = sullo

sulla (sedia)

:

sur la (chaise)

su + la = sulla

sull'(isola)

:

sur l'(île)

su + l' = sull'

Exemples

  • "Ma le do subito 100 euro se si spoglia e balla sul tavolo."
  • "Inoltre, ho fatto cadere accidentalmente l'ancora sul piede del primo ufficiale."
  • "Lei, signore... Lei che balla sul tavolo, può spiegarci questo rialzo del mercato?"
  • "Di solito, la domenica, prende il caffè stesa sul prato."
  • "Perché sta martellando sul muro?"
  • "In una capanna sulla spiaggia a cantar(e)"
  • "La riduzione delle pause avrebbe un impatto negativo sul tuo lavoro?"
  • "e aleggiarmi su l'accesa fronte"
  • "Sei mesi fa, una delle tre stelle sulla facciata dell'hotel è stata rubata, presumibilmente dal personale della casa di riposo."
  • "ma sul cuor che l'accoglie quasi posa"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Sul (tetto)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.