Traduction
questo, questa
:celui(-ci), celle(-ci)
Dimostrativo questo- Mi passi il libro? - Quale, questo?
- Tu me passes le livre ? - Lequel, celui-ci ?
quello, quella
:celui(-là), celle(-là)
Dimostrativo quello- Qual è la tua macchina? - Quella vicino all'albero.
- Quelle est ta voiture ? - Celle à côté de l'arbre.
Exemples
- "Oh, questo promette bene!"
- "Questo è il valzer dei pensionati"
- "Le indicazioni su questo cellulare non funzionano."
- "Il suo cielo è ancora quello degli astrologi, carico di stelle e di destino."
- "Questo è Giorgio Giorgi per Gnocchi FM, e ricordate: A carnevale ogni scherzo vale."
- "Signora: Beh, il carnevale di Viareggio è molto più grande di quello di Venezia."
- "Dentista: Come questo?"
- "Hai mai confrontato il tuo stipendio con quello dei tuoi colleghi?"
- "Seguite la nostra trasmissione per svelare questo mistero."
- "Questo è il mio momento preferito, un momento intimo con il gatto, un giornale d'altri tempi e i pantaloni abbassati."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Questo, questa' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
