Traduction
qualcuno, qualcuna
:certains, certaines ; quelqu'un
– Ti piacciono le canzoni di Madonna? – Qualcuna sì e qualcuna no.
- Tu aimes les chansons de Madonna ? - Certaines oui et d'autres non.
nessuno, nessuna
:personne
Non c'è nessuno in casa.
Il n'y a personne à la maison.
Exemples
- "CHI L'HA ROTTO? Nessuno? È caduto da solo?"
- "Consegnatore: Perché effettuiamo un servizio di qualità al meglio delle nostre capacità e nessuno sa che siamo pagati pochissimo e costretti a comprarci i mezzi con cui lavoriamo."
- "Qualcuno ha messo dello zucchero nel serbatoio del carburante…"
- "A maritarmi non ci penso neppure, non ho bisogno di nessuno, vivo nettamente e godo la mia libertà."
- "Sì, sì, sì, lo so, non se lo aspettava nessuno, ma dobbiamo garantire il futuro dell'hotel."
- "A ogni modo, ho bisogno di qualcuno che mi passi l'asciugamano in bagno."
- "Buon compleanno da qualcuno che non approva nulla di ciò che fai."
- "non dite a nessuno che non so leggere!"
- "In effetti, era così veloce che nessuno l'aveva mai vista, ma tutti conoscevano il suo potente rombo."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Qualcuno, qualcuna' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
