Traduction
più di quanto (pensassi)
:plus que ce que je (pensais)
Più di quanto (plus que ce que) / meno di quanto (moins que ce que) sont suivis du subjonctif.
Ieri ha nevicato più di quanto avessero previsto.
Hier il a neigé plus que ce qu'ils avaient prévu.
meno di quanto (mi immaginassi)
:moins que ce que (je m'imaginais)
Exemples
- "Contali, contali e rendimi più ricco di quanto non lo sia nei miei sogni migliori!"
- "Contali, contali e rendimi più ricco di quanto non lo sia nei miei sogni migliori!"
- "Mi hai deluso meno di quanto pensassi, Anna."
- "Ciro: Caspita, è stato più facile di quanto mi aspettassi."
- "Ciro: Caspita, è stato più facile di quanto mi aspettassi."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Più di quanto (pensassi)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !