Traduction
Perché (vieni)?
:Pourquoi (tu viens) ?
(non so) perché (vieni)
:(je ne sais pas) pourquoi (tu viens)
On peut employer perché (pourquoi) pour poser des questions directes (avec un point d'interrogation) ou indirectes (sans le point d'interrogation).
Exemples
- "Ma attenzione perché è in arrivo un'ondata di secco che porterà brutto per tutta la regione."
- "Ragazzo: Ride perché arriverò 10 minuti dopo?"
- "Se si chiede perché non ho notato prima questa anomalia, devo confessarle che sua nonna non voleva sentire cattive notizie sulle finanze."
- "Non capisco perché tutti continuino insistentemente a chiamarmi Donatella"
- "Non capisco perché siano rimasti così sconvolti."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Perché (vieni)?' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !