Traduction
non si sa bene (dove sia finito)
:on ne sait pas trop (où il est passé)
sapere, presenteOn emploie si + verbe à la 3e pers. du singulier pour dire “on”, sans préciser qui fait l'action.
Exemples
- "Infatti ogni volta è tutta una sfilza di: «Alessandra, Olga, Antoniè*», senza dimenticare i nomi maschili come «Donato, Piero» e persino quello di qualche suo alunno infiltratosi non si sa bene come."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Non si sa bene (dove sia finito)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !