Traduction
(non sai quanto) io odii (il tennis)
:(tu ne sais pas à quel point) je déteste (le tennis)
odiare, congiuntivo presenteParfois, on emploie le pronom (io) pour insister, et on l'emploie généralement avec le subjonctif pour éviter des quipropquos avec d'autres formes verbales ou pronoms sujet.
Exemples
- "Mi sono appena resa conto di quanto io odii l'opera."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(non sai quanto) io odii (il tennis)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !