Traduction
nemmeno
:non plus
A mia sorella non piacciono le mele. Nemmeno a me piacciono.
Ma sœur n'aime pas les pommes. Je ne les aime pas non plus.
anche
:aussi
Anche lei studia italiano come Marta.
Elle étudie aussi l'italien, comme Marta.
Exemples
- "E non sapevo nemmeno che lei avesse un parcheggio."
- "È vero anche che non seguo nessun corso, ma d'altro canto non sono nemmeno stato bocciato."
- "Non c'è nemmeno spazio per il pianoforte di Elton."
- "Sebbene io non mi fidi di Toni nemmeno per le faccende più semplici, magari potrebbe essere una risorsa preziosa per certe mansioni."
- "Non ho ottenuto il posto, nemmeno un colloquio per quel lavoro da astronauta!"
- "E nemmeno i nomi degli organi legislativi con cui avrei dovuto lavorare!"
- "Anche se la carne rossa non fa bene all'ambiente, e nemmeno alle mucche..."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nemmeno' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !