Traduction

nei (primi anni)

:

dans les (premières années)

Contrazione in

in + i = nei.

negli (zaini)

:

dans les (sacs à dos)

 In + gli = negli.

nelle (tasche)

:

dans les (poches)

In + le = nelle.

Exemples

  • "Anna: Nelle dita?"
  • "Eppure anche nelle miserie d'un carcere, quando ivi si pensa che Dio è presente, che le gioie del mondo sono fugaci, che il vero bene sta nella coscienza e non negli oggetti esteriori, puossi con piacere sentire la vita."
  • "Non ha idea di quanta gente guardi porno online negli alberghi... Mi faccia aprire l'allegato."
  • "Signora: Beh, a Viareggio almeno non si annega nei canali."
  • "Nei campi"
  • "Poi vedemmo il mare e una grande speranza si affacciò nei nostri cuori."
  • "Giornalista: Abbiamo delle novità nelle nostre indagini."
  • "Eppure anche nelle miserie d'un carcere, quando ivi si pensa che Dio è presente, che le gioie del mondo sono fugaci, che il vero bene sta nella coscienza e non negli oggetti esteriori, puossi con piacere sentire la vita."
  • "Forse intendi nei polmoni?"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nei (primi anni)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.