Traduction

(mi) scusi, (signora)

:

excusez-moi, (madame)

formale

Scusi, signora, sa che ore sono?

Excusez-moi, madame, vous savez quelle heure il est ?

scusa, (Marco)

:

excuse-moi, (Marco)

informale

Exemples

  • "Ops! Scusa! Merda!"
  • "Scusa, ma ultimamente il microonde sta facendo i capricci."
  • "Anna: Mi scusi, Ruggero, devo andare."
  • "Ciro: Mi scusi, signora, ma lo vedo da qui, proprio dietro di lei."
  • "Toni: Mi scusi, signora, potrebbe vendermi il biglietto?"
  • "Ingegnere: Oh, mi scusi, sono l'ingegnere strutturista, sono qui per fare un sopralluogo."
  • "Signore: Niente, mi scusi."
  • "Risposta B. Scusi."
  • "Magda: Scusi, come posso aiutarla?"
  • "Signora Rossi: Mi scusi, signora, è arrivata l'e-mail?"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(mi) scusi, (signora)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.