Traduction

mi dispiace

:

je suis désolé.e

Pronomi CI

Dans le langage parlé, on peut également dire mi spiace.

Mi dispiace per tua mamma, non sapevo che fosse malata.

Je suis désolé.e pour ta mère, je ne savais pas qu'elle était malade.

Exemples

  • "Mi dispiace per il poco preavviso, ma ho incontrato la mia promessa sposa stamattina."
  • "Senta, mi dispiace, signor Benfatto, ma lei ha solo 44 anni."
  • "Mi dispiace per i gatti."
  • "Magda: Mi dispiace, internet è un po' lento."
  • "Sebbene i mattoni delle pareti del seminterrato appaiano lisci e compatti, sono in realtà ruvidi, fragili e non impermeabili. Mi dispiace!"
  • "Magda: Mi dispiace, signore, devo riattaccare, sembra che stia parlando di nuovo nel sonno."
  • "Mi dispiace, non ho tempo per parlare, vado di fretta."
  • "Magda: Mi dispiace, oggi siamo al completo."
  • "Ciro: Mi dispiace, è molto triste."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Mi dispiace' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.