Traduction

(il mese, la settimana) scorso, scorsa

:

(le mois, la semaine) dernier.ère

maschile, femminile

questo (venerdì), questa (settimana)

:

ce (vendredi), cette (semaine)

maschile, femminile

(il mese, la settimana) prossimo, prossima

:

(le mois, la semaine) prochain.e

maschile, femminile

Remarque : On peut employer scorso/a (dernier.ère) et prossimo/a (prochain.e) avant ou après le nom (la prossima settimana ou la settimana prossima).

Exemples

  • "Ti ricordi le lezioni di balli latini del mese scorso?"
  • "Dopo la mia ispezione delle fondamenta dell'Hotel Baldoria della scorsa settimana, le trasmetto la seguente relazione"
  • "Betty: E la prossima settimana?"
  • "Speriamo che la grappa non mi faccia delirare come l'anno scorso."
  • "Receptionist: Purtroppo non abbiamo disponibilità fino al mese prossimo."
  • "È il prossimo fine settimana: ci auguriamo ovviamente che siate liberi!"
  • "Receptionist: Possiamo vederla questo mercoledì alle 9:30 di mattina."
  • "Forse la prossima settimana la receptionist porterà i miei bagagli?"
  • "La settimana scorsa, il Baldoria è stato accusato di suggerire vie di fuga agli anziani."
  • "Qui nel cuore del Paese va tutto bene, a parte che sono stato morso da un toporagno etrusco la settimana scorsa durante una festa a casa di amici."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(il mese, la settimana) scorso, scorsa' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.