Traduction

il fattorino

:

le coursier

la fattorina

:

le coursier (au féminin)

Le mot la fattorina a été introduit récemment. On peut encore entendre il fattorino, même si on se rapporte à un femme.

Exemples

  • "Per tutti, tranne il fattorino, punto"
  • "L'unica nota positiva: il fattorino (Ciro) sembra Frankenstein."
  • "Ecco perché mi sono stupito quando ho scoperto l'annuncio per la posizione di fattorino."
  • "Signor Gambetta: Ho solo dato dell'imbecille al fattorino, non è così grave."
  • "(Per favore, non ditelo al fattorino attuale)"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Il fattorino' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.