Traduction

y

:

et

pero

:

mais

Entiendo y estoy de acuerdo.

Je comprends et je suis d'accord.

Entiendo pero no estoy de acuerdo.

Je comprends mais je ne suis pas d'accord. 

Exemples

  • "Pero podrían mirarme mal si salgo así."
  • "Magda: Lo siento, señor Sánchez, pero definitivamente esta no es su maleta."
  • "Y es muy fría."
  • "Voz en off: Quieres subir a un ascensor, pero una anciana y su perrito no te dejan pasar."
  • "Teo: Usted dice que este piso es grande, pero en verdad es muy pequeño."
  • "Teo:  Soy de Madrid, pero vivo en Buenos Aires."
  • "Esmeralda: Sí, y este es Dani, el camarero del restaurante."
  • "La gente era pobre pero genial"
  • "Y todo el pueblo cantó ¡Marado, Marado!"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Y' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.