Traduction

una patata, una papa

:

une pomme de terre

On dit patata (pomme de terre) en Espagne, et papa en Amérique latine.

Exemples

  • "Carolina: Una papa, Dr. Macías."
  • "Los incas nos dejaron en su idioma, el quechua, palabras que usamos hasta ahora como lancha, choclo, cancha, carpa, papa y puma."
  • "A raíz de la disminución de tomates alrededor de Valencia, el ayuntamiento ha propuesto La Patatina para reemplazar el evento y sustituir la fruta por patatas."
  • "Caldo gallego (habas, patatas, chorizo)."
  • "Las patatas son duras."
  • "El quechua, de Perú y Bolivia, aportó caucho, cóndor y papa."
  • "Me han dicho que, si sirvo patatas a un número suficiente de estudiantes y profesores, puede que me den una beca, y eso es suficiente para mantenerme motivado en mi primer año."
  • "Ella me dijo que en el siglo XIX había patatas frescas y agua limpia."
  • "En un rincón pelando las papas buenas del montón"
  • "A veces hay patatas."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Una patata, una papa' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.