Traduction
tomá, (bebe un poco de agua)
:tiens, (bois un peu d'eau) (Argentine)
toma, (bebe un poco de agua)
:tiens, (bois un peu d'eau)
tomar, imperativo presentetomar (algo)
:prendre (quelque chose)
Tomá, c'est le verbe tomar conjugué avec vos, que l'on emploie à la place de tú dans différents pays d'Amérique latine (surtout en Argentine et en Uruguay).
Exemples
- "Televisor: Tomá, te voy a desconfigurar. ¡Tomá!"
- "—Tomá, ¿querés un platito de sopa?"
- "Teléfono: Au, au, ¡tomá, tomá!"
- "Televisor: Tomá, te voy a desconfigurar."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Tomá, (bebe un poco de agua)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !