Traduction
estos (coches), estas (casas)
:ces (voitures), ces (maisons) = distance proche
esos (coches), esas (casas)
:ces (voitures), ces (maisons) = distance moyenne
aquellos (coches), aquellas (casas)
:ces (voitures), ces (maisons) = distance lointaine
Exemples
- "¿Quién lavará estas manos fangosas que se extienden al agua y la deshonran, enrojecen y estragan?"
- "Ahora distribuye la masa en estos moldes y hornéala durante 25 minutos."
- "Estos bichos se murieron hace 65 millones de años."
- "y se le asentó de tal modo en la imaginación que era verdad toda aquella máquina de aquellas sonadas soñadas invenciones que leía, que para él no había otra historia más cierta en el mundo."
- "Anda, ¿pero también están estos aquí?"
- "¡Aposté por Inglaterra, por esos cabrones, pelotudos!"
- "Dr. Macías: Riñones, sí, estos pequeños desgraciados son la razón de que tenga que mear 18 veces cada noche."
- "y se le asentó de tal modo en la imaginación que era verdad toda aquella máquina de aquellas sonadas soñadas invenciones que leía, que para él no había otra historia más cierta en el mundo."
- "ni uno de estos gatos..."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Estos (coches), estas (casas)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !