Traduction

esto (va a doler)

:

ça (va faire mal)

este, esta

:

celui-ci, celle-ci

Me gustan estos tres sombreros, pero voy a comprar este.

J'aime ces trois chapeaux, mais je vais acheter celui-ci.

—¿Qué opción prefieres? —Esta.

- Quelle option préfères-tu ? - Celle-ci.

Exemples

  • "Magda: Lo siento, señor Sánchez, pero definitivamente esta no es su maleta."
  • "Es difícil, esta"
  • "Puede que esta sea la única solución."
  • "Hombre: Esta es nuestra planta."
  • "Rodrigo: ¿Este?"
  • "Esto no ha sonado nada bien."
  • "Sin embargo, sería fantástico que lo contrataran ya que esto realmente ayudaría a su madre a estar tranquila."
  • "Este es el caso del típico piso alucinante, sin más"

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Esto (va a doler)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.