Traduction
eso (no pasará)
:cela (n'arrivera pas)
eso, esa
:ce, celle-là
Eso no es tuyo, ¡es mío!
Ce n'est pas le tien, c'est le mien !
Esa es mi casa, la de la esquina.
Celle-là c'est ma maison, celle au coin de la rue.
Exemples
- "Magda: Ah, sí… Eso."
- "Hombre: No, no, eso no me lo tirés que por ahí me puede servir."
- "—No, eso es gratis, los veinte duros se cobran por saber qué tornillo había que apretar"
- "Momo Sanganetti: ¿Cómo van a decir eso?"
- "O quizás murió antes, esa no es la cuestión."
- "Sin música, esto no es nada, para eso vino la gente, empiecen conmigo."
- "Me han dicho que, si sirvo patatas a un número suficiente de estudiantes y profesores, puede que me den una beca, y eso es suficiente para mantenerme motivado en mi primer año."
- "¿Y eso te exime de ser un asesino?"
- "Carolina: Ah, eso."
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Eso (no pasará)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
