Traduction
¿En qué puedo ayudarle?
:Comment puis-je vous aider ?
poder, presente Pronombres CIayudar (a alguien)
:aider (quelqu'un)
ayudar, presenteRemarques :
- Il est aussi possible d'utiliser le pronom la ou lo après le verbe selon si on s'adresse à une femme ou un homme : ¿en qué puedo ayudarla? (pour une femme) et ¿en qué puedo ayudarlo? (pour un homme).
- On peut aussi mettre le pronom ailleurs dans la phrase : ¿en qué le/lo/la puedo ayudar?.
Exemples
- "Magda: Recepción del Hotel Borbollón, ¿en qué le puedo ayudar?"
- "Magda: Hola, Hotel Borbollón. ¿En qué puedo ayudarle?"
- "Empleada de correos: ¿En qué le puedo ayudar?"
- "Le habla Magda. ¿En qué puedo ayudarlo?"
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¿En qué puedo ayudarle?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !